See everything we're doing

Sign up for our newsletter and stay on top of everything we're doing for the world.

Statement of the Scalabrini International Migration Network (SIMN) on the Migrant Caravan from Honduras

OCT 25 2018 by SIMN
0

New York, October 22, 2018

The Scalabrini International Migration Network (SIMN) operates 250 programs for migrants around the world---shelters, community centers, and parishes.  SIMN manages migrant shelters in Guatemala City; Tecun Uman, Guatemala; Tapachula, Mexico; and Tijuana, Mexico. 

The migrant “caravan” of several thousand persons which left Honduras last week on a journey to safety consists of vulnerable children and families seeking asylum in Mexico and the United States.  They are migrating in a large group in order to protect themselves from human traffickers, corrupt government and enforcement officials, drug cartels, and unscrupulous smugglers.

Read More

Declaración de la Red Internacional de Migración Scalabrini (SIMN) sobre la caravana migrante de Honduras.

OCT 25 2018 by SIMN
0

Nueva York, 22 de octubre de 2018

La Red Internacional de Migración Scalabrini (SIMN) opera 250 programas para migrantes alrededor del mundo: albergues, centros comunitarios y parroquias. SIMN administra refugios para migrantes en Ciudad de Guatemala; Tecun Uman, Guatemala; Tapachula, México; y Tijuana, México.

La “caravana” de migrantes de varios miles de personas que salieron de Honduras la semana pasada en un viaje hacia la seguridad consiste de niños vulnerables y familias que buscan asilo en México y los Estados Unidos. Están emigrando en un grupo numeroso para protegerse de traficantes de personas, funcionarios corruptos del gobierno y oficiales de la ley, carteles de la droga y contrabandistas sin escrúpulos.

Read More

THE NON-MILITARIZATION OF BORDERS AND THE RIGHT TO MIGRATE AS A HUMAN RIGHT

OCT 25 2018 by SIMN
0

1. To the Government of Honduras, the immediate cessation of repression against the Honduran people fleeing poverty and violence on the border of Honduras and Guatemala. We strongly condemn the deployment of the military, the laying of electrocuted barbed wire and snipers.

2. To the government of Guatemala, we condemn the exaggerated force through the Army and the PNC in the containment of migration flows. We demand the immediate release of national roads from the competent authorities for the movement of people and goods. No more violations violating the right to migrate and free movement, respect to the Migration Code.

Read More

LA NO MILITARIZACIÓN DE LAS FRONTERAS Y EL DERECHO A MIGRAR COMO UN DERECHO HUMANO

OCT 25 2018 by SIMN
0

COMUNICADO DE PRENSA

  1. Al Gobierno de Honduras, el cese inmediato de la represión en contra del Pueblo Hondureño que huye de la pobreza y violencia en la frontera de Honduras y Guatemala.  Condenamos enérgicamente el despliegue de militares, la puesta de alambre de púas electrocutadas y francotiradores.
     
  2. Al gobierno de Guatemala, condenamos la fuerza exagerada a través de Ejército y PNC en la contención de los flujos migratorios.  Exigimos la inmediata liberación de las carreteras nacionales de parte de las autoridades competentes para la circulación de las personas y mercancías.  No más retenes violatorios al derecho a migrar y la libre circulación, respeto al Código Migratorio.

Read More